SIGraDi2020 – Transformative Design


SIGraDi 2020 – en Medellín, Colombia

Origen: SIGraDi2020 – Transformative Design

El argentino que le cambió la cara a las favelas de Río – Terra Colombia (Jorge Mario Jáuregui, Arquitecto)


El mayor reto que tuvo que enfrentar el arquitecto argentino Jorge Mario Jáuregui en su primer trabajo en una favela de Río de Janeiro hace 15 años no fue el jefe del narco local que se le presentó con una metralleta colgada.

Favela Rocinha. Wikipedia
Favela Rocinha. Wikipedia

Su gran desafío, al menos profesional, era cómo usar sus conocimientos de arquitectura y urbanismo para cambiar un lugar que, como todas las favelas de la ciudad, había crecido caóticamente, sin planos ni reglamentos.

“Ningún arquitecto había hecho un proyecto de favelas nunca en su vida porque no era normal, no había ‘clientes'”, recuerda Jáuregui.

Sin embargo, desde entonces, este rosarino que llegó a Brasil hace tres décadas para huir del gobierno militar argentino, decidió especializarse en esos barrios pobres y conflictivos de Río, y no le ha ido nada mal.

En su currículum figuran decenas de trabajos públicos, algunos gigantes, como el teleférico del Complexo do Alemão, inaugurado el año pasado para transportar hasta 30 mil personas por mes (inspirado en el Metrocable de Medellín, Colombia).

También tiene reconocimientos internacionales, como el premio de diseño urbano de Harvard que ganó en 2000 y una invitación para exponer en el Museo de Arte Moderno (MOMA) de Nueva York en 2010.

“Al inicio parecía que hacer trabajos en favelas era una cosa de menor importancia”, reflexiona durante una entrevista con BBC Mundo. “Hoy, se tornó una distinción”.

vía El argentino que le cambió la cara a las favelas de Río – Terra Colombia.

++ Inauguración. VII BIAU.++ ++ Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo (Bogotá, Colombia)


 Inauguración de la exposición VII BIAU  -  tendrá lugar hoy miercoles día 7 de septiembre en  la Universidad de Los Andes
Inauguración de la exposición VII BIAU - tendrá lugar hoy miercoles día 7 de septiembre en la Universidad de Los Andes

Nota de Prensa enviada por la Consejería Cultural de la Embajada de España en Colombia.

++ INAUGURACIÓN. VII BIAU.++           

++ BIENAL IBEROAMERICANA DE ARQUITECTURA Y URBANISMO ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

++ 7 de septiembre 18:00

++ Universidad de Los Andes. Sala de exposiciones Edificio Z. Calle 19. N º1-37. Este

++ Les invitamos cordialmente a la inauguración de la exposición VII BIAU  tendrá lugar hoy miercoles día 7 de septiembre en  la Universidad de Los Andes.

++ La exposición de la VII BIAU  recoge, a través de una selecta curaduría, los mejores trabajos de arquitectura, urbanismo y publicaciones culminados durante los últimos 2 años en el territorio Iberoamericano. La pasada edición de la bienal tuvo lugar en octubre de 2010 en Medellín y ahora podemos disfrutar de la exposición en Bogotá en septiembre en la Universidad de los Andes y del 29 de agosto al 9 de septiembre en el hall principal de la Universidad en octubre en la Biblioteca Pública Virgilio Barco.

Biblioteca Pública Virgilio Barco - Wikipedia
Biblioteca Pública Virgilio Barco - Wikipedia

La BIAU es una iniciativa del Ministerio Español de Fomento que cuenta con el apoyo del Ministerio Colombiano de Cultura, la Alcaldía de Medellín, la Sociedad Colombiana de Arquitectos y la Consejería Cultural de la Embajada de España en Colombia.

++  La exposición se exhibirá del 5 de agosto al 6 de septiembre  en la Universidad de Los Andes y a partir del 6 de octubre en la Biblioteca Pública Virgilio Barco.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Sígue nuestra programación en nuestro blog: http://espanaencolombia.blogspot.com/ 

y en nuestro Facebook

Descargar tarjeta de anuncio Inauguración y Eventos (formato *.pdf) Expo VII BIAU en Bogota

La exposición de la VII BIAU en Bogotá: inauguraciones y conferencias

Entradas anteriores en ArquitecturaS:

Medellín cierra una exitosa Bienal de Arquitectura | Vivienda | elmundo.es

Medellín, epicentro de la arquitectura iberoamericana durante cuatro días | Vivienda | elmundo.es


hotel.info

Medellín cierra una exitosa Bienal de Arquitectura | Vivienda | elmundo.es


VII BIAU, Medellín - Colombia
VII BIAU, Medellín - Colombia

COLOMBIA | Cádiz toma el relevo en 2012

  • Contó con 5.300 personas, expertos de 27 países, actividades y exposiciones
  • El Premio a la Mejor Obra se otorgó a las 35 seleccionadas en Iberoamérica
  • Da otra imagen distinta de una ciudad vinculada al narcotráfico y la violencia

EFE / Medellín

La ciudad de Medellín ha cerrado una exitosa VII Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo (BIAU) que, según dijo a Efe su director, Juan Luis Isaza, “deja un listón muy alto” para la ciudad española de Cádiz, que en 2012 acogerá la más importante cita del sector.

Según cifras de los organizadores, unas 5.300 personas, entre arquitectos, académicos, estudiantes y periodistas, han participado de las cerca de 70 actividades y 16 exposiciones que acogió la Bienal, entre ellas rutas guiadas por los principales reclamos arquitectónicos e intervenciones urbanísticas en zonas marginales de Medellín.

Aunque la mayoría fueron colombianos, ha habido representantes de hasta 27 países, entre ellos de Venezuela (con una delegación de 217 personas), Ecuador (80), España (38) y Argentina (20), así como de estados no iberoamericanos, como Italia, EE.UU., Arabia Saudí, Austria, Bélgica, Holanda, Inglaterra y Francia.

“No sólo vimos la Bienal como un evento más de arquitectura, sino como un gran suceso en el país y en la ciudad, para reflexionar sobre lo que se ha hecho estos años en Iberoamérica”, ha dicho Juan Luis Isaza.

También director de Patrimonio del Ministerio de Cultura de Colombia, Isaza explicó que esta edición, a diferencia de anteriores, no ha premiado a ninguna obra en concreto, sino que el Premio a la Mejor Obra se ha otorgado a las 35 seleccionadas en toda Iberoamérica.

En la pasada Bienal de Lisboa, en 2008, la Biblioteca – Parque España, situada en uno de los barrios más humildes de Medellín y obra del arquitecto colombo – italiano Giancarlo Mazzanti, recibió dicho galardón a la Mejor Obra Arquitectónica de la región.

vía Medellín cierra una exitosa Bienal de Arquitectura | Vivienda | elmundo.es.

ARQUITECTURA Próxima parada, Cádiz 2012

Medellín cierra una Bienal Iberoamericana que ‘deja un listón muy alto’

La edición, con 5.000 personas, 70 actividades y 16 exposiciones, muestra una cara diferente de la ciudad colombiana.

Medellín, epicentro de la arquitectura iberoamericana durante cuatro días | Vivienda | elmundo.es

Web Oficial de la VII BIAU – Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Ciudad Abierta

Arquitectura brilló por su transparencia

Lilliana Vélez De Restrepo | Medellín

La entrega del Premio Nacional de Arquitectura (Colombia), después de 14 años, se constituyó en un acto de gran importancia al cierre, ayer en Medellín, de la XXII Bienal Nacional de Arquitectura en Medellín.

Este galardón, que premia lo mejor de las ocho categorías preseleccionadas, recayó en el diseño del Colegio Santo Domingo Savio, realizado por ObraNegra, la empresa que preside el arquitecto Carlos Pardo Botero con sus socios Mauricio Zuloaga Latorre y Nicolás Vélez Jaramillo. Y con ellos, el equipo de colaboradores integrado por Juan Camilo Llano, Carlos Holguín, Alejandro Ochoa y Felipe Campuzano.

Desarrollo en Santa Catarina. El proyecto se erigió sobre una superficie de seis mil metros cuadrados. Foto: Especial - Milenio.com
Desarrollo en Santa Catarina. El proyecto se erigió sobre una superficie de seis mil metros cuadrados. Foto: Especial - Milenio.com

Bienal de Arquitectura y Urbanismo elige desarrollo en Santa Catarina

Se trata del desarrollo habitacional “Las Anacuas”, el cual fue seleccionado de entre proyectos de España, Portugal y América Latina.

Monterrey, NL.- El desarrollo habitacional “Las Anacuas”, de Santa Catarina, diseñado por el despacho chileno Elemental y el Instituto de la Vivienda de Nuevo León, fue seleccionado de entre proyectos de España, Portugal y América Latina para integrar la VII Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo 2010, realizada en Colombia.

El Ministerio de Vivienda del Gobierno Español, que constituye una selecta muestra de arquitectura Iberoamericana, determinó incluir dicho proyecto junto con otros 34 más, al considerar que contribuye a la formación de un pensamiento crítico y a una política cultural integrada en materia de Arquitectura y Urbanismo.

Por otra parte, los organizadores realizaron una selección de proyectos relevantes que integran la exposición y el catálogo denominado por la Bienal “Panorama de Obras”.

Colegio Antonio Derka, nororiente de Medellín, entre obras destacadas en la Bienal Iberoamericana. Foto: Archivo particular
Colegio Antonio Derka, nororiente de Medellín, entre obras destacadas en la Bienal Iberoamericana. Foto: Archivo particular

Positivo balance para la Séptima Bienal Iberoamericana de Arquitectura

Por: Redacción eltiempo.com

Medellín se llenó de diseños, estéticas y funcionalidad con enfoque por el impacto social.

Con más de seis mil inscritos, el doble de lo esperado; con el reconocimiento de 35 obras de diversa índole, no solo menciones a unas pocas; con más de 1.500 recorridos por la ciudad, no solo visitas a algunos proyectos como en otras versiones; así concluyó ayer la séptima Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo en Medellín.

Fueron cuatro días en que más de 600 académicos, arquitectos, urbanistas y estudiantes extranjeros compartieron con dos mil asistentes de otras ciudades del país y cientos de participantes locales sus experiencias en torno a la arquitectura para la integración ciudadana.

Esta masiva afluencia superior a la de otras versiones, en parte fue posible porque todas las más de 60 actividades académicas realizadas no tuvieron ningún costo para los asistentes, a diferencia de otras, sin contar la alta calidad del centenar de conferencistas invitados de 17 países.

El próximo encuentro será en Cádiz, España

La Bienal terminó con éxito

El evento de arquitectura concluyó ayer con la entrega de premios y reconocimientos para arquitectos de toda Iberoamérica. La invitación quedó abierta para trabajar por una arquitectura con sentido social y un urbanismo más planificado.

La clausura de la VII Bienal Iberoamericana fue el escenario para reconocer el trabajo de varios arquitectos de Latinoamérica, España y Portugal, por sus investigaciones, publicaciones y obras construidas. Además, se entregaron reconocimientos por la trayectoria y se presentó la VIII Bienal que se realizará en Cádiz, España en el 2012.

El balance del evento fue positivo, con la participación de más de 6.000 arquitectos, estudiantes, investigadores y profesionales afines, se reflexionó sobre la misión de los arquitectos de hoy y del mañana, para responder a las necesidades sociales.

Actualización: 26 de octubre de 2010

Arquitectura que busca la integración ciudadana

Los temas que se discutieron el la Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo que se realizó en Medellín. Silvia Arango y la polémica con la temática del encuentro.

Por DANIEL MOYA

Democracia es llevar vanguardia a zonas marginales, dice ganador de BIAU 2008. diariovasco.com


Giancarlo Mazzanti, el creador - Foto: Rodrigo Sepúlveda / Cambio
Giancarlo Mazzanti, el creador - Foto: Rodrigo Sepúlveda / Cambio
Noticias EFE
Medellín (Colombia),  (EFE).-
El arquitecto colombo – italiano Giancarlo Mazzanti dijo hoy a Efe que la arquitectura puede ser un mecanismo transformador “terrible” para lograr una verdadera democratización, llevando edificios “del primer mundo” a zonas marginales de la ciudad, y generar así sentimientos de pertenencia.
En una entrevista con Efe durante la VII Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo (BIAU) que se celebra en Medellín, el evento más importante del sector que se celebra estos días en la ciudad colombiana de Medellín, Mazzanti afirmó que “si la arquitectura no es capaz de asumir riesgos, nunca será capaz de transformar la sociedad”.
Un riesgo que él decidió tomar en la construcción del edificio Biblioteca-Parque España (galardonado como Mejor Obra de la anterior edición de la BIAU, celebrada en 2008 en Lisboa), y que ha repetido en otra de sus creaciones, un preescolar que ha sido una de las 35 obras iberoamericanas seleccionadas para esta Bienal.
Símbolo de la transformación social de Medellín a través de la arquitectura vanguardista, especialmente en zonas desfavorecidas, el Parque – Biblioteca España se erige en el populoso barrio de Santo Domingo, situado en la ladera nororiental de Medellín, casi inaccesible hace una década a causa de la violencia y la pobreza.
Sin embargo, este rompedor edificio que se alza entre una multitud de humildes y pequeñas casas ha conseguido, junto a la llegada del innovador sistema de transporte Metrocable, reactivar social y económicamente un entorno antes muy deprimido, explicó.
En aquel proyecto apostaron por un edificio público que pudiera ser reconocido a distancia y que “desmitificara y quitara esa especie de estigmatización que tenía ese lugar, para que esa gente pudiera decir, orgullosa, que esa obra formaba parte de su barrio”.
Los habitantes de la zona de un edificio se apropiaron entonces de una construcción “con capacidad de abrirse a su entorno, de ser usado de múltiples maneras y cumplir usos de la comunidad que no estaban previstos”.
Es el ejemplo de su obra seleccionada en esta edición de la BIAU, el Jardín Infantil El Porvenir, en un suburbio bogotano, constituido como un “embrión” que contiene en su interior una serie de cubos rodeados de una gran membrana, que se permeabiliza con su entorno.
“Es curioso, porque justo a su lado hay una escuela de hace unos 15 años, común y corriente, con un tejadito, unas pocas ventanas y un muro exterior que no es capaz de congregar a la comunidad. Su nivel de apropiación es cero”, relató.
“La diferencia entre mi proyecto y esta escuela es impresionante, pero radica en cómo lo haces, cómo consigues que la comunidad se active y comience a construir relaciones dentro de ese edificio”, opinó Mazzanti. “Y eso sólo se consigue tomando riesgos”, dijo.

vía Democracia es llevar vanguardia a zonas marginales, dice ganador de BIAU 2008. diariovasco.com.

Giancarlo Mazzanti Arquitectos - Web
Giancarlo Mazzanti Arquitectos - Web

Giancarlo Mazzanti, el creador (Cambio, Colombia)

Web del Arquitecto Giancarlo Mazzanti

Medellín, epicentro de la arquitectura iberoamericana durante cuatro días | Vivienda | elmundo.es


Cartel oficial de la Bienal de Arquitectura y Urbanismo (BIAU) de Medellín 2010. | ELMUNDO.es
Cartel oficial de la Bienal de Arquitectura y Urbanismo (BIAU) de Medellín 2010. | ELMUNDO.es

BIENAL | Del 11 al 14 de octubre

  • Habrá recorridos por los reclamos arquitectónicos de la ciudad colombiana
  • Propone reflexionar sobre las consecuencias de las transformaciones urbanas
  • Efe | Bogotá (Colombia)

    La ciudad colombiana de Medellín, icono de la transformación social de una ciudad a través de la arquitectura, se erige esta semana en el epicentro de este sector en Iberoamerica, al acoger la VII Bienal de Arquitectura y Urbanismo (BIAU) hasta el próximo jueves 14.

    Convertida en la cita más importante para conocer la situación de la arquitectura y el urbanismo en la región, la BIAU fue creada hace doce años por el Ministerio de Vivienda de España.

    Precisamente, la ministra de Vivienda, Beatriz Corredor, acude a la inauguración de la séptima edición de este evento, que sucede al de Lisboa en 2008, junto al presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, la ministra de Cultura, Mariana Garcés, y el alcalde de Medellín, Alonso Salazar, entre otros.

    Bajo el lema “Arquitectura para la integración ciudadana”, esta BIAU reflexionará sobre las consecuencias sociales de las transformaciones urbanas en ciudades cada vez más diversas.

    Un cambio que vivió precisamente Medellín durante la gestión del ex alcalde Sergio Fajardo (2004-2008) y que continuó Alonso Salazar, y que le permitió alejarse del primer puesto entre las ciudades más violentas de América Latina.

    La apuesta por vanguardistas edificaciones al servicio del ciudadano y un innovador sistema de transporte distanció a la segunda ciudad de Colombia de una imagen vinculada al ya fallecido narcotraficante Pablo Escobar y a los carteles de la droga.

    Es por ello por lo que durante la bienal se organizarán recorridos por los principales reclamos arquitectónicosde la ciudad, que durante cuatro días desarrollará conferencias magistrales, con casi un centenar de expertos de 17 países, 60 actividades académicas y tres grandes exposiciones.

    El evento se desarrolla alrededor de tres grandes ejes temáticos: “Políticas públicas“, sobre la toma de decisionesque afectan a la comunidad; “Oficio”, que examinará procesos creativos y modos de transformar el espacio; y, “Materia”, que planteará la responsabilidad de la arquitectura y su relación con los ciudadanos.

    En la BIAU se reconocerá además la trayectoria de dos arquitectos iberoamericanos, el portugués Nuno Teotónio Pereira, impulsor de la arquitectura moderna, y el chileno Fernando Castillo Velasco, quien destaca por consolidar una tendencia moderna, radical y desafiante.

    vía Medellín, epicentro de la arquitectura iberoamericana durante cuatro días | Vivienda | elmundo.es.

    VII Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo

    Por COSAS de ARQUITECTOSExposiciones

    Exposición: VII Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo
    Dónde: Medellín, Colombia
    Cuándo: Entre el 11 y el 14 de octubre del 2.010

    La Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo (BIAU) es una iniciativa del Ministerio de Vivienda de España, consolidada tras la realización de seis ediciones anteriores, como una de las referencias fundamentales para conocer la situación de la arquitectura y del urbanismo en la comunidad iberoamericana. El principal interés de la BIAU es difundir las experiencias más destacadas en Iberoamérica, Portugal y España para contribuir a la formación de un pensamiento crítico y a una política cultural integrada en materia de arquitectura y urbanismo.

    Participarán exponentes de más de 20 países – ElMundo.com

    Medellín vivirá la VII BIAU desde hoy

    La ciudad gozará durante cuatro días del evento de arquitectura más importante de Iberoamérica. Conferencias, exposiciones, premiaciones y recorridos por la ciudad hacen parte de la programación.

    Hoy comienza el evento más esperado del año para arquitectos e ingenieros, la VII Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo, cuya temática en esta versión es la “Arquitectura para la inclusión ciudadana”.

    La Realización de esta Bienal en Medellín coincide con dos momentos históricos, el primero: la celebración de los 200 años del inicio de varios procesos independentistas de América Latina y el segundo: las experiencias de transformación urbana y arquitectónica que se han comenzado a desarrollar en los barrios marginales, ubicados generalmente en los sitios periféricos de las ciudades.

    LA BIENAL IBEROAMERICANA DE ARQUITECTURA Y URBANISMO (BIAU)

    by Juan Carlos García de los Reyes

    Dentro de esta temática y siguiendo la estela de esta Bienal, comenzará en la Red de Urbanismo y Medio Ambiente de la UIM una nueva sección de publicaciones periódicas (todos los sábados) que dará continuidad a la finalizada de la Expo de Shangai.

    ANTECEDENTES.

    La Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo (BIAU) es una iniciativa delMinisterio de Vivienda del Gobierno de España, consolidada tras la realización de seis ediciones anteriores, como una de las referencias fundamentales para conocer la situación de la arquitectura y del urbanismo en la comunidad iberoamericana.

    Las actividades básicas de la Bienal giran en torno al reconocimiento de trayectorias profesionales y de obras significativas de arquitectura; a resaltar las mejores publicaciones del sector; a premiar los trabajos de investigación más sobresalientes o las mejores ideas de arquitectos y estudiantes de arquitectura a través de concursos en la red. Todo ello tras la selección efectuada por jurados representativos de cada temática que se verá reflejada en el catálogo y en las exposiciones correspondientes.

    VII Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo, Medellín 2010 – Scalae

    La VII BIAU, que se llevará a cabo en Medellín, Colombia, en Octubre de 2010, debe ser una oportunidad para reflexionar sobre la manera de habitar y transformar el territorio, bajo el lema “Arquitectura para la integración ciudadana”

    La Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo (BIAU) es una iniciativa del Ministerio de Vivienda del Gobierno de España, consolidada tras la realización de seis ediciones anteriores, como una de las referencias fundamentales para conocer la situación de la arquitectura y del urbanismo en la comunidad iberoamericana.

    Web de la BIAU Medellín (Colombia)

    Entrada anterior en ArquitecturaS dedicada a la BIAU:

    La Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo también calienta motores | Vivienda | elmundo.es

    La Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo también calienta motores | Vivienda | elmundo.es


    Afiche de la  VI BIAU Lisboa 08 - La BIAU busca el intercambio de experiencias entre los profesionales iberoamericanos. ElMundo.es, Vivienda
    Afiche de la VI BIAU Lisboa 08 - La BIAU busca el intercambio de experiencias entre los profesionales iberoamericanos. ElMundo.es, Vivienda

    MUESTRA | Bogotá rememorá su VI edición del 1 de septiembre al 15 de octubre

  • Muestra de las obras seleccionadas para la cita celebrada en 2008 en Lisboa
  • Medellín (Colombia) acoge la séptima entrega de la BIAU del 11 al 14 de octubre
  • ELMUNDO.es | Madrid

    Like This!

    Mientras las miradas de la arquitectura mundial están puestas ya en la XII Bienal de Venecia, su homónima iberoamericana también se vislumbra en el horizonte. La ciudad de Bogotá (Colombia) acoge desde el miércoles 1 de septiembre hasta el 15 de octubre la exposición de las obras que fueron seleccionadas para la VI Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo (BIAU) celebrada en 2008 en Lisboa (Portugal). La muestra sirve de preludio a los actos de la VII edición de la BIAU, que se desarrollará en Medellín entre el 11 y el 14 de octubre.

    El museo del claustro de San Agustín de la Universidad Nacional de Colombia albergará esta exposición que contará con las mejores obras iberoamericanas de arquitectura y urbanismo realizadas en el bienio 2006-2007 y seleccionados por el jurado internacional de la VI BIAU.

    Entre éstas, destacan el Parque Biblioteca Pública España de Medellín, del Estudio de Arquitectura Giancarlo Mazzanti & Arquitectos, que recibió el Premio a la Mejor Obra de Arquitectura; la Praça Turca de Juazeiro en Bahía del Brasil, del estudio SETE 43 Arquitectura (premio a la Mejor Obra de Espacio Urbano); y la Casa Pentimento, en Ecuador, de los arquitectos José María Sáez y David Barragán (Premio a la Mejor Arquitectura de Joven Autor).

    vía La Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo también calienta motores | Vivienda | elmundo.es.

    VII BIAU, Medellín - Colombia 2010
    VII BIAU, Medellín - Colombia 2010

    VII Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo, Medellín – Colombia 2010 prende motores

    Con la apertura de una exposición sobre las obras premiadas en la Bienal de Lisboa – Portugal 2008, se prenden los motores de la VII Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo, Medellín – Colombia 2010, un certamen que congregará, entre el 11 y 14 de octubre, a los más destacados representantes del sector en Iberoamérica.

    Mayores informes en:

    Ministerio de Cultura de Colombia
    Oficina de Divulgación y Prensa
    Catalina Hoyos – Ibon Munévar G.
    PBX: (57) 3424100 ext. 1254
    Cel: 300 5728817
    imunevar@mincultura.gov.co
    Bogotá – Colombia

    Sociedad Colombiana de Arquitectos
    Oficina de Comunicaciones
    Yurany Morales Mora
    PBX: (571) 3509922
    Cel 320 2093003
    comunicaciones@sca-pn.org

    Consejería Cultural Embajada de España
    Ana López Ortego
    Tel: (571) 622 00 90
    culturalbogota@yahoo.com.au

    Web Oficial de la BIAU 2010

    ¿Qué es la BIAU?

    Actualización: 3 de septiembre de 2010

    COLOMBIA | Hasta el 14 de octubre

    Medellín y su transformación urbana, ejes de la VII Bienal de Arquitectura Iberoamericana

    • El encuentro busca reflexionar sobre los efectos de las transformaciones urbanas
    • Reunirá a un centenar de expertos, 60 actividades académicas y tres muestras

    Álex Cubero, Efe | Bogotá (Colombia)

    La transformación de Medellín

    Exposición BIAU 2008

    Por una arquitectura necesaria :: Felipe Mesa, Colombia


    ARQUITECTURA | PROTAGONISTA | FELIPE MESA

    Con los estadios para los IX Juegos Sudamericanos de Medellín, Felipe Mesa reafirma su idea de la profesión como agente del cambio social.


    Rosario Betti. Especial para Clarín

    Felipe Mesa pertenece a esa joven generación de arquitectos colombianos que realmente cree en lo que está haciendo y, además, lo disfruta. Sabe que Medellín –su ciudad natal y sede de su estudio, Plan: b– está cambiando saludablemente su perfil y que, como resultado de políticas inteligentes que incluyen a la arquitectura y al diseño del espacio urbano, se están corrigiendo problemas sociales de larga data. También sabe que, en alguna medida, sus trabajos han sido cómplices de este proceso sin duda ejemplar.  Sus ideas y sus proyectos arquitectónicos –incluidos los nuevos escenarios deportivos para los IX Juegos Sudamericanos, que realizó con Giancarlo Mazzanti, autor de la Biblioteca Parque España – fueron protagonistas de la conferencia que recientemente ofreció en la Universidad de Palermo. Y tambiérn sobre ellos se explayó en la entrevista con ARQ.

    –¿Inscribirías tu obra en alguna tendencia arquitectónica?

    –En principio quiero sacarle el cuerpo a las categorizaciones formales estrictas o a la palabra estilo; creo que ese concepto se ha vuelto caduco y ya no es operativo. Mi posición está ligada a la de un grupo de arquitectos que entiende que la arquitectura es reflexiva y pura acción de manera simultánea. Creo que la arquitectura es un problema unitario en la medida en que implica reflexiones muy concretas, operativas y materiales a la par que otras, conceptuales, teóricas y hasta sociales; no creo que estas cuestiones se puedan separar. Mi perfil es el de un arquitecto colombiano en proceso, que prefiere una arquitectura necesaria antes que una excesiva o suntuaria, y que se localiza en el contexto latinoamericano. Entiendo esto como un posicionamiento frente a la disciplina.

    –¿Cómo ves el panorama arquitectónico de Colombia en relación al contexto internacional?

    –Colombia es un país muy estigmatizado, muy separado y aislado de todo: de turismo, de relaciones, de políticas con los vecinos, y esto se ha dado por la situación de violencia ligada al narcotráfico. Pero también tiene todo lo otro, como cualquier país. Y una producción alta en muchos campos. En medicina se ha trabajado bastante y muy bien, y en arquitectura, al menos creo yo y con modestia, también.

    vía Por una arquitectura necesaria.

    “La arquitectura debe ser una alternativa al mundo virtual” · ELPAÍS.com


    Escuela Nueva Esperanza, El Cabuyal, Manabí, Ecuador/ al bordE, David Barragán + Pascual Gangotena
    Escuela Nueva Esperanza, El Cabuyal, Manabí, Ecuador/ al bordE, David Barragán + Pascual Gangotena

    REPORTAJE: Diseño

    Enrique Browne abandera la vitalidad de los estudios latinoamericanos

    ANATXU ZABALBEASCOA – Madrid –

    Enrique Browne (Santiago, 1942) está en España como jurado de la Bienal Iberoamericana que se celebrará en Medellín (Colombia) el próximo octubre. Se formó haciendo casas hasta que le llegó, hace apenas una década, la posibilidad de levantar sedes empresariales o el reciente puente Zapallar, que indaga en la escasez de medios para lograr soluciones inesperadas.

    Cuenta que le han pedido ideas para la reconstrucción de su país tras el terremoto. “La arquitectura especulativa no aguantó. Pero a veces los ciudadanos son culpables. Quienes habían sustituido las cubiertas de tejas por planchas de cinc, por la molestia de mantener las tejas, han visto cómo su casa se venía abajo porque el adobe se aguanta por el peso que soporta”, explica.

    Browne es autor de escritos que contraponen la arquitectura borgiana -producto de la inteligencia del escritor- a la de Pablo Neruda -reflejo de su vida-, por citar sólo dos registros de su admirable amplitud de miras.

    Es precisamente eso, amplitud de miras, la mayor ventaja que ha detectado en la nueva arquitectura iberoamericana. “Hay jóvenes capaces de captar el espíritu del mundo de hoy: los problemas de la sociedad más allá de la arquitectura. Son gente que para diseñar utiliza más información de periódicos que de revistas de arquitectura. Producen una arquitectura posible. Son un germen pero, de difundirse, cambiarán la arquitectura”, apunta el arquitecto. “También haya gente como Siza, capaz de reinventarse a los 70 años en un edifico como el Museo Iberé Camargo“, puntualiza.

    El arquitecto asegura que el gran desafío de la arquitectura actual es “ofrecer a los ciudadanos una alternativa real al mundo virtual”. “El virtual es un mundo autista. Hay mucha arquitectura que se ha dejado seducir y ha tratado de reproducirlo con bucles y curvas, pero ¿debe ser ese el papel de la arquitectura?”, pregunta. Él mismo responde: “La ciudad ofrece alternativas reales para competir con ese mundo autista. No puede ser lo mismo”.

    vía “La arquitectura debe ser una alternativa al mundo virtual” · ELPAÍS.com.

    Los edificios elegidos

    España y Colombia, de la mano en la VII Bienal Iberoamericana de Arquitectura | ‘La arquitectura en la ciudad informal’


    Medellín ha sido un ejemplo de transformación social y la arquitectura ha sido parte de esta construcción.
    Medellín ha sido un ejemplo de transformación social y la arquitectura ha sido parte de esta construcción.
    FIRMAN UN ACUERDO DE COOPERACIÓN PARA SU CELEBRACIÓN EN OCTUBRE DE 2010 EN MEDELLÍN
    • Corredor: El acto servirá para actualizar su compromiso con la sostenibilidad
    • Instituciones americanas y europeas postulan a Cádiz para la edición de 2012

    ELMUNDO.ES

    MADRID.- La ministra de Vivienda, Beatriz Corredor, y la titular de Cultura de Colombia, Paula Marcela Moreno, han firmado el acuerdo de cooperación para organizar la VII Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo (BIAU). Ésta tendrá como sede la ciudad colombiana de Medellín y sus actividades desarrollarán durante lo que queda de año y 2010 en ambos países. Si bien, los actos centrales se realizarán del 11 al 15 de octubre de 2010 en Medellín.

    Corredor ha anunciado que la VII BIAU “abordará una arquitectura de valores en áreas marginales donde las intervenciones públicas y privadas tienen como objetivo lograr la inclusión social de sus habitantes como elemento fundamental de toda acción urbana sostenible”.

    Además, la ministra ha afirmado que “la amenaza del cambio climático exige de todos los gobiernos medidas orientadas a la construcción de una nueva economía basada en el respeto al entorno, al ahorro energético y la solidaridad con los más desfavorecidos”. Por ello, “la VII BIAU actualizará su compromiso con la sostenibilidad y reflexionará sobre la arquitectura y el urbanismo”, ha recordado Corredor.

    Con la firma de este acuerdo se establecen las líneas de acción, los fines, las actividades y los órganos de organización y gestión de la VII Bienal. Se inicia así la andadura de esta edición, que tendrá como lema ‘La arquitectura en la ciudad informal’.

    desde España y Colombia, de la mano en la VII Bienal Iberoamericana de Arquitectura | elmundo.es.

    Medellín será sede de la VII Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo en 2010

    La arquitectura como arte y representación de la construcción y el desarrollo social se dará cita en 2010 durante la VII Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo (BIAU), evento en el cual Medellín será la ciudad anfitriona. Así lo anunció la Administración Municipal, la cual lideró el proceso de postulación de Medellín como sede.

    Una comunicación enviada por la ministra de Vivienda de España, Beatriz Corredor Sierra, le confirmó a la ministra de Cultura colombiana, Paula Marcela Moreno Zapata, que Medellín fue elegida como ciudad sede no solo por su capacidad de proyección internacional y transformación sino también por su notable crecimiento arquitectónico y desarrollo urbanístico.

    “La administración municipal y sus arquitectos presentaron el récord de premios y distinciones que han recibido en los últimos dos años, prueba de su esfuerzo, profesionalismo y reconocimiento internacional”, afirmó la Alcaldía de Medellín en rueda de prensa.

    Cádiz, candidata para la Bienal Iberoamericana de Arquitectura
    La ministra de Vivienda anuncia que la capital gaditana puede acoger la edición de 2012

    Cajas para la integración urbana y social: Parque Explora, Medellín, Colombia


    Parque Explora
    Parque Explora

    En Medellín, Colombia, el Parque Explora elude la clásica receta de los proyectos tradicionales y apuesta a incentivar la interacción con el público mediante espacios dinámicos y flexibles. Los logros de un museo de ciencia y tecnología que también recompone la ciudad y la calidad de vida de la gente.

    Nota en Clarín, Arquitectura

    Equilibrio sutil entre la cultura y la naturaleza (Medellín, Colombia)


    Biblioteca Parque España
    Biblioteca Parque España

    Proyecto Internacional Biblioteca Parque España, por Giancarlo Mazzanti

    Una biblioteca pública en Medellín intenta fusionar la arquitectura y el paisaje con tres volúmenes que remedan rocas salientes.

    Nota completa en Clarín, Suplemento Arquitectura


    Opinión

    La lección de Medellín

    Biblioteca Parque España / Giancarlo Mazzanti en Plataforma Arquitectura

    La biblioteca de Parque España, por Giancarlo Mazzanti

    Rocks, by Mazzanti, en Eikongraphia

    Biblioteca Parque España / Giancarlo Mazzanti

    Giancarlo Mazzanti Arquitectos