La arquitectura se pliega al paisaje · Reportaje


La Estación Biológica de Garducho
La Estación Biológica de Garducho

Los FAD premian la Estación Biológica de Garducho, en Portugal, y el Parque del Agua de Zaragoza

C. SERRA – Barcelona

Aún no es una tendencia, ni por descontado una moda, pero parece que al jurado del premio FAD (Fomento de las Artes Decorativas) de arquitectura de este año «se le abre una puerta» hacia un tipo de arquitectura más respetuosa con el paisaje. Las dos obras ganadoras en los apartados de Arquitectura y de Ciudad y Paisaje serían, cada una a su manera, un reflejo de este cambio. En el primer caso el premio ha recaído en la obra de un joven arquitecto portugués, Joâo Maria Trindade por la Estación Biológica de Garducho, en Mourâo (Portugal). Como resalta Arcadi Pla, presidente del jurado, la enorme masa del edificio destaca de forma contundente en medio de la reserva natural en la que está situada. «Pero lo interesante es que el edificio se levanta sobre el suelo permitiendo el paso de la naturaleza y de la fauna», dice Pla. «Se convierte así en una especie de árbol desde el que observar y al tiempo acoger a la propia naturaleza».

La obra ganadora del segundo apartado, el denominado Ciudad y Paisaje, pretende en cambio minimizar la presencia de la construcción y opta por trabajar principalmente con los flujos de agua y la variación de la flora. Se trata del Parque de las Aguas de Zaragoza, de los arquitectos Iñaki Alday y Margarita Jover, que para el jurado es un «proyecto emblemático en la sostenibilidad de la solución paisajística adoptada» en esta recuperación del terreno abandonado de un meandro del río Ebro que se ha convertido en una zona lúdica y pedagógica.

desde La arquitectura se pliega al paisaje · ELPAÍS.com.

Prémio FAD 2009
João Maria Trindade vence o mais importante prémio ibérico de Arquitectura
A Estação Biológica do Garducho, na Amareleja (Mourão), da autoria do arquitecto João Maria Trindade, foi hoje galardoada com o Prémio FAD 2009 de arquitectura, o mais importante galardão da arquitectura ibérica, outorgado em Barcelona (Espanha).

Coimbra, siempre melancólica a orillas del río Mondego – Viajar_Gourmet – ABC2 – Portugal


COIMBRA--647x350

Hay quien asegura que el viajero que abandona Coimbra se ve invadido por un sentimiento de melancolía que le incita a regresar a esta milenaria ciudad ubicada a orillas del río Mondego. La importancia de su Universidad, una de las más antiguas de Europa, y su vasto patrimonio cultural ejercen sobre el visitante un poderoso influjo que provoca en él la necesidad de volver a recorrer sus sinuosas calles, donde aún pueden escucharse los nostálgicos fados de los estudiantes.

La ciudad de Coimbra posee una vitalidad propia como resultado de un pasado plagado de hechos relevantes y de los recuerdos de miles de portugueses que, todavía hoy, repartidos por todo el país o más allá de sus fronteras, añoran aquellos años de juventud vividos en ella mientras cursaban sus estudios universitarios. Tiempos de despreocupación, de festejos, de ilusiones y de esperanza, que aún permanecen en cada uno de los rincones de Coimbra y que el viajero que la recorre acaba sintiendo como propios.

La parte alta de la ciudad, rematada por la reconocible silueta de la Torre de la Universidad, representa la vertiente más cultural de Coimbra, donde se respira el juvenil ambiente de la vida académica y se conservan algunas de las construcciones más antiguas, como el Criptopórtico romano, la Catedral Vieja o la Iglesia de San Antonio de los Olivares. Recorrer las empinadas calles de la parte alta es todo un reto para el equilibrio, y las casas y antiguas residencias universitarias parecen ir descolgándose de la cima de la colina en un descenso imposible.

Sobre el margen derecho del río Mondego se asienta la parte baja de la ciudad, a la que se accede cruzando el Arco de Almedina. Allí, el bullicio de los mercados y restaurantes refleja el carácter más comercial de Coimbra, y pueden contemplarse verdaderas obras de arte como el Monasterio de la Santa Cruz.

desde Coimbra, siempre melancólica a orillas del río Mondego – Viajar_Gourmet – ABC2 – ABC.es.

Coimbra, cuna de las ciencias y de las letras.
Coimbra es la tercera ciudad más grande de Portugal. Es una antigua ciudad universitaria, famosa por sus calles sinuosas y casas colgantes

Ver mapa más grande

Europa | Portugal | El verano en Lisboa


Tranvia_Lisboa_1245928219_0

La capital portuguesa puede explorarse en cualquier época del año. Pero para disfrutar de sus mercadillos al aire libre, sus terrazas casi suspendidas sobre el Tajo, sus mil y un miradores, sus playas para surfistas o sus sesiones de jazz en plena calle, mejor el verano.

Isabel García

Es, con diferencia, el tranvía más famoso de Lisboa. Y el más turístico. Eso no quita para que el recorrido del eléctrico 28 por el laberíntico barrio de la Alfama impacte a cualquiera. Desde la plaza de Martim Moniz, su zarandeo atraviesa las callejuelas de corte musulmán donde los vecinos, cuando llega la fiesta del patrón, sacan sus parrillas al sol para asar las típicas sardinas. Es una visita que puede hacerse cualquier época del año, pero se disfrutará más en verano, cuando la luz de Lisboa parece reflejarse de forma diferente sobre el Tajo. Es el momento para disfrutar de las terrazas, los mercadillos, los paseos por el río, las playas cercanas… Es el momento de Lisboa.

desde Europa | ocholeguas.com | El verano en Lisboa.

Oficina de Turismo Lisboa

Lisboa Wikipedia, la enciclopedia libre

Voy a Lisboa – Guía de Lisboa
Guía de información sobre Lisboa orientada tanto al turista como a quien tenga que residir en la zona y necesite información práctica.

Guía de Lisboa

Turismo en Lisboa – TripAdvisor

Fado y vida en Alfama con Ana María Matute en El Viajero de ELPAÍS.com

Actualización: 20 de agosto de 2010

Conocer Lisboa en tres días

  • Su área metropolitana está llena de lugares dignos de visitar.
  • La Lisboa Card te permite acceder fácilmente a todos los lugardes.
  • Comer en Lisboa es un verdadero lujo a precios asequibles.

Bookmark and Share

Alentejo – Portugal | Especiales | Viajes


Alentejo_05ALENTEJO – PORTUGAL | ESPECIALES | elmundo.es.

LITORAL

Playas, pueblos y atardeceres

A menudo se olvida que los campos dorados del Alentejo llegan hasta el mar y se asoman al Atlántico a lo largo de casi 200 kilómetros de costa. Playas, calas y acantilados para los atardeces más salvajes de Portugal. Las playas del Alentejo son la otra cara de esta bella región rural que complementa sus recursos con la pesca, el turismo de playa y los puertos.

Cada día una luz diferente. Una sutil variedad de azules que se transforman en anaranjados, rosáceos y plateados. Desde los acantilados de belleza agreste al sur de Sines y Vila Nova de Milfontes, hasta los arenales infinitos que llegan hasta el sur de Almograve. Cerca del concurrido Algarve, pero con toda la paz de los lugares poco explotados.

Si uno quiere conocer la costa del Alentejo debería hacerlo desde el faro de Sines, una especie de guardián de Occidente en esa esquina que dibuja Portugal entre los cabos Espichel y San Vicente. Ahora es fácil llegar gracias a la mejora de las carreteras y las nuevas autopistas construidas en los últimos años. Algunas industrias merecen ser esquivadas en las cercanías a la costa de Sines, pero el Atlántico sigue siendo el mismo, golpeando con enorme fuerza los acantilados de la zona.

desde Portugal, en tierras del Alentejo

La isla de Fuerteventura y el sur de Orense, nuevas reservas mundiales | Biosfera | España


Panorámica del Baixo Limia, sur de Orense, territorio de las nuevas reservas de la Biosfera
Panorámica del Baixo Limia, sur de Orense, en la nueva reserva de la Biosfera - Darío Álvarez 2007

El programa mundial de conservación Hombre y Biosfera de la Unesco ha designado dos nuevas Reservas de la Biosfera en España. La isla de Fuerteventura, con sus aguas circundantes, y la de Gerês-Xures, un espacio natural que se prolonga a ambos lados de la frontera entre Portugal y España.

Con estas dos nuevas incorporaciones a este programa mundial, nuestro país cuenta ya con 40 reservas custodiadas por la Unesco.

La decisión se tomó ayer en el Consejo Internacional del Programa Hombre y Biosfera que ha tenido lugar en la República de Corea. En la reunión se incorporaron 20 nuevas reservas, con lo que la red mundial alcanza 551 territorios en los cinco continentes.

desde La isla de Fuerteventura y el sur de Orense, nuevas reservas mundiales | Ciencia | elmundo.es.

Fuerteventura y Gerês-Xurés, nuevas reservas de la Biosfera

La UNESCO ha incorporado la isla canaria a la red mundial de espacios protegidos por «sus particulares rasgos geológicos y su patrimonio biológico»
AGENCIAS – Madrid
La isla canaria de Fuerteventura y el territorio hispano-portugués, de Gerês-Xurés han sido declarados por la UNESCO «nuevas reservas de la biosfera», en el marco del Consejo Internacional de Coordinación (CIC) del Programa MaB, que se celebra estos días en la Isla de Jeju, en la República de Corea. Suman ya 40 los espacios españoles en la Red Mundial de la Biosfera.

La UNESCO designa 22 nuevas reservas de biosfera

París, 26 de mayo
La 21ª reunión del Consejo Internacional de Coordinación del Programa sobre El Hombre y la Biosfera (MAB) se celebra del 25 al 29 de mayo de 2009 en la Isla de Jeju (República de Corea). Hoy, el Consejo decidió añadir 22 nuevos sitios a la Red Mundial de Reservas de Biosfera (RMBR) de la UNESCO, que ahora cuenta con un total de 533 reservas situadas en 106 países.

Fado y vida en Alfama con Ana María Matute en El Viajero de ELPAÍS.com


Alfama desde Santa Luzia
Alfama desde Santa Luzia

La escritora barcelonesa dibuja un mapa para disfrutar la esencia de la cultura lusa

Subiendo la Rua de Santa Cruz do Castelo se llega al Castillo de San Jorge, cumbre del barrio de Alfama. Lisboa es el refugio que elige Ana María Matute. No ha sido una decisión fácil. Ella, viajera infatigable, presume de haber dado tantas vueltas al mundo como sus 82 años han dado de sí. En cada lugar ha sido tan bien recibida que cuesta escoger uno sólo. Pero la capital lusa «respira otro aire» y «la amabilidad y cercanía de su gente» acaba por vencer la balanza.

«Alfama sabe a fado«, la expresión artística portuguesa más internacional. El fado es pena, música que nace del duelo y la aflicción y, sin embargo, Alfama «es auténtica felicidad». Esta contradicción bebe de las callejuelas de un barrio viejo que resiste a la modernidad en sus cafés, parapetado en el eco de la voz de Amália Rodrigues. Si el día es claro, desde lo alto de la colina sobre la que se asienta se puede ver toda la ciudad. «Es la madre de Lisboa«, asegura la autora de Paraíso Inhabitado (Ed. Destino), su última obra.

desde Fado y vida en Alfama con Ana María Matute en El Viajero de ELPAÍS.com.

Visita obligada en Lisboa: El Castelo de Sao Jorge

Castillo de San Jorge

Castillo de San Jorge de Lisboa

Castle of St. Jorge’s neighborhood, Santa Cruz & a bar with amazing views

Comentario sobre una causalidad dominguera:

Esta entrada con sabor portugués fue programada hace unos días; salió publicada y sin planificarlo, hoy domingo, almorzamos la exquisita, sincera, honesta y suculenta comida portuguesa a precio solidario que bien se agradece en estos tiempo de crisis y luego de tantos meses de estar en paro… una muy agradable sorpresa, el Restaurante del Hotel Lusitano en Lobios, Orense (Galicia) en la poco contaminada zona del Parque del Baixo LimiaSerra do Xurés, inmenso enclave natural que une a España y Portugal.  Alimentos que se agradecen, luego de tantos años viviendo en Caracas y preguntándome porque si alli tanto portugués se dedica a la restauración se mimetizan tras las fachadas italiana, francesa, argentina, española o internacional… apenas un par de restaurantes en Caracas (algo escondidos, por cierto) ofrecen viandas lusitanas si excluímos el «guetto» del Centro Portugués en Baruta.  En fin, que esta es la auténtica gastronomía ibérica peninsular, hispano – lusa, tan distante del esnobismo mercadeado por Adríá y sus exégetas

Piedra noble en el centro de Tui


Tui, piedra noble en Galicia
Tui, piedra noble en Galicia

Desde hace dos mil años

Los franceses incendiaron sus barrios, ignorantes de que saqueaban la antigua capital del reino suévico en Galicia.

Cristóbal Ramírez

¿Es esto hoy en día Tui? Por supuesto que no. En verdad que cuesta trabajo imaginarse dónde está la «mala estructura» de los edificios, porque, empezando por la catedral y siguiendo por las viviendas privadas, todo muestra granito. No hay cemento, no hay ladrillo, no hay asfalto. Es el reino de la piedra noble.

desde Piedra noble en el centro de Tui.

Galería fotográfica de la nota.

Historia del Reino visigodo español, Escrito por José Orlandis

Los Suevos

Tuy (Pontevedra)

Tui en esGalicia.com

La Muy Noble y Muy Leal Ciudad de Tui

Tui – Guía Turística

Turismo en Tui

‘La sociedad es también cómplice de la especulación’ | Samuel Torres Carvalho


El salón (arriba) encuentra luz en las fachadas principal y posterior.
El salón (arriba) encuentra luz en las fachadas principal y posterior.

ARQUITECTOS | SAMUEL TORRES CARVALHO

  • Hormigón, madera y pintura blanca para una casa, sorprendentemente, llena de luz
JOSE F. LEAL | MARIO VICIOSA

MADRID.- Samuel Torres Carvalho coincide con la opinión de otros colegas de renombre en que la vivienda hace tiempo que dejó de concebirse como ese objeto deseado, meditado durante años y que se adquiere para toda la vida. «Ni los constructores, ni los propios ciudadanos piensan así», señala. Una tendencia que, junto a otros factores, ha propiciado la espiral de especulación y urbanismo salvaje que acaba con costas y montes.

Desde 1991, el estudio de arquitectura e4d que comparte con Pedro Palmero se ha embarcado en diseños de toda condición, desde edificios de oficinas y viviendas, a hoteles de lujo, centros cívicos o espacios deportivos -como el que diseña en Móstoles-, a caballo entre España y Portugal, donde ha abierto una oficina.

Nuevos proyectos en Argelia y el complejo social-hostelero de Almada (Portugal) son dos de sus ocupaciones actuales más llamativas.

desde ‘La sociedad es también cómplice de la especulación’ | elmundo.es.

Universidad de Alicante, Memoria del Curso Académico 1997-1998
1. El desarrollo de un campus. Biblioteca General, Arquitectos: D. Samuel Torres de Carvalho y D. Pedro Palmero Cabezas

La Arquitectura de la Biblioteca. Recomendaciones para un proyecto integral (documento formato *.pdf)

96 Viviendas y Locales Comerciales, mención europan4: SD101

Pabellón Polideportivo y Aparcamiento en el Complejo Deportivo Andrés Torrejón (formato *.pdf)

Alvaro Siza Vieira (Portugal), Jurado en Concurso argentino


Alvaro Siza
Alvaro Siza
Perspectivas

«El tiempo puede ser un juez implacable»

El portugués Alvaro Siza, jurado del Premio Década de la Universidad de Palermo, eligió el Colegio de Escribanos de Testa-Fontana-Sevi como el mejor edificio construido en los últimos diez años; obtuvieron menciones el edificio Cramer, de Caram-Robinsohn, y el Complejo Natatorio del Cenard, de M/SG/S/S/S

> Ir a la nota

lanacion.com | Arquitectura | Miércoles 18 de marzo de 2009

ÁLVARO SIZA EN BUENOS AIRES
“El arquitecto nunca es más importante que el edificio”
La Universidad de Palermo entregó el Premio Década 2008 a la obra Colegio de Escribanos que realizó el Estudio de Clorindo Testa y Juan Fontana con el Estudio Sevi . Fue jurado Álvaro Siza, el reconocido arquitecto autor entre muchas otras obras, del Museo de la Fundación Iberê Camargo en Porto Alegre y ganador del Pritzker. En una entrevista exclusiva, conversamos con él para adentrarnos en sus reflexiones sobre el proceso de evaluación, así como en su concepción en la enseñanza de la arquitectura.
el Arq. Guillermo Tella Con la colaboración de Alejandra Potocko ()

Álvaro Siza (Álvaro Joaquim de Melo Siza Vieira) Nace: Matosinhos (Portugal), 1933

Entradas en ArquitecturaS referidas a Alvaro Siza Vieira
Álvaro Siza, Entrevista en La Nación – Arquitectura

Alvaro Siza: Premio RIBA Royal Gold Medal 2009

Álvaro Siza, Entrevista en La Nación – Arquitectura


Alvaro Siza Vieira
Alvaro Siza Vieira
Maestros

«Casi siempre la arquitectura me hace infeliz»

De paso por Buenos Aires, el ganador del Premio Pritzker en 1992, Alvaro Siza, habla sobre la profesión, el arte, las nuevas tecnologías, y opina sobre los principales arquitectos del siglo XX

> Ir a la nota

lanacion.com | Arquitectura | Miércoles 18 de marzo de 2009

Alvaro Siza (Portugal, 1933)

Álvaro Siza (Álvaro Joaquim de Melo Siza Vieira)

Alvaro Siza Vieira – Portugal’s greatest architect.

Álvaro Siza: Premio RIBA Royal Gold Medal 2009

48 horas para perderse en Oporto (Portugal)


Ribera del Duero en Oporto.
Ribera del Duero en Oporto.
La ciudad del Duero es para andarla sin prisa, despistarse entre sus retorcidas calles de corte decadente y aparecer al otro lado del río, donde esperan sus terrazas, buenas dosis de vino y unas vistas sobre la urbe que uno de los argonautas fundó casi por casualidad.
Ver mapa más grande

Documentación. A los ciudadanos españoles les basta el DNI para entrar en el país.

Idioma. Portugués.

Clima. El clima de Portugal es marítimo por estar localizado en el océano Atlántico, por lo que los inviernos suelen ser fríos y bastante lluviosos en el norte y más secos en el sur. En cambio, en primavera y verano las temperaturas son altas y los días suelen ser soleados.

Moneda. El euro.

Más información. La Oficina de Turismo de Portugal ofrece todo tipo de información útil (y en español) para el turista en su página web: www.visitportugal.com. El teléfono de información al público desde España es el 902 887 712.

Nota completa y referencias en ocholeguas (El Mundo, España)

Más sobre Oporto en Wikipedia

La vanguardia hecha ‘resort’: Proyecto Bom Sucesso (Portugal)


Bom Sucesso, Óbidos, Portugal
Bom Sucesso, Óbidos, Portugal

El innovador Proyecto portugués Bom Sucesso apuesta por la Arquitectura Contemporánea

  • Los diseños están desarrollados por los mejores arquitectos portugueses y extranjeros
  • ‘Design Resort’ es la base del proyecto; consiste en ofrecer un elevado nivel de vida
  • El objetivo es crear un complejo diferente, con vida permanente y población internacional

Nota en ElMundo.es > Su Vivienda

Bom Sucesso – Álbum

Óbidos, Portugal en GoogleMaps

Portal de Bom Sucesso

Bom Sucesso finaliza su campo de golf con la vista puesta en el mercado español

Campaña de Bom Sucesso
Design Resort, Leisure & Golf
Óbidos, Silver Coast, Portugal

Diseña un sitio como este con WordPress.com
Comenzar